Berlim, Alemanha – A equipe masculina dos EUA parou uma série de dois jogos de derrotas e conquistou sua primeira vitória na Copa do Mundo FINA 2018 por um escore de 15-6 sobre a África do Sul. Max Irving (Long Beach, CA / UCLA / NYAC) levou a ofensiva, com quatro golos, enquanto Jack Turner (Fremont, CA / UC San Diego / Sunset San Diego) foi a distância na rede fazer oito defesas. A equipe dos EUA retorna à ação sexta-feira nas quartas de finais contra um oponente a ser ainda determinado.

Todos os jogos são transmitidos ao vivo e estão disponíveis sob demanda na FINA TV, visitando FINATV.LIVE (assinatura requerida)
https://www.finatv.live/en

Para mais informações sobre a equipe dos EUA roster, cronograma e novas regras que estão sendo testados neste evento, clique aqui https://www.usawaterpolo.org/sports/m-senior/spec-rel/090418aab.html

Pontuação
EUA – 15 (5, 3, 5, 2) M. Irving 4, A. Obert 3, N. Carniglia 2, L. Cupido 2, J. Hooper 1, B. Hallock 1, B. Stevenson 1, A. Roelse 1
RSA – 6 (0, 2, 1, 3)
Salva – EUA – J. Turner 8
6×5 – EUA – 4/10 – RSA – 1/6
Penalidades – EUA – 1/2 – RSA – 0/0

Greg Mescall
Diretor de Comunicações, EUA Pólo Aquático

WATER POLO: USA Men Take First Win At FINA World Cup Defeating South Africa 15-6
Berlin, Germany – September 13 – The USA Men’s National Team stopped a two-game slide and picked up their first win at the 2018 FINA World Cup with a 15-6 win over South Africa. Max Irving (Long Beach, CA/UCLA/NYAC) led the offense with four goals while Jack Turner (Fremont, CA/UC San Diego/Sunset San Diego) went the distance in net making eight saves. Team USA returns to action Friday in quarterfinal action against an opponent to be determined. All matches stream live and are available on-demand on FINA TV by visiting FINATV.LIVE (subscription required). For more information on the Team USA roster, schedule and new rules that are being tested at this event, click here.

The USA Men got off to a strong start in the first quarter grabbing a 5-0 lead in the opening eight minutes. South Africa got on the board in the second quarter with two goals but Team USA responded with three scores of their own for an 8-2 lead at halftime. The offensive onslaught continued in the third quarter with five more goals from the United States as they built a 13-3 advantage. South Africa outscored Team USA 3-2 in the fourth quarter but it didn’t factor in the decision as the United States won 15-6.

Team USA went 4/10 on power plays and 1/2 on penalties while South Africa was 1/6 on power plays with no penalties attempted.

Scoring
USA – 15 (5, 3, 5, 2) M. Irving 4, A. Obert 3, N. Carniglia 2, L. Cupido 2, J. Hooper 1, B. Hallock 1, B. Stevenson 1, A. Roelse 1
RSA – 6 (0, 2, 1, 3)
Saves – USA – J. Turner 8
6×5 – USA – 4/10 – RSA – 1/6
Penalties – USA – 1/2 – RSA – 0/0

Greg Mescall
Director of Communications, USA Water Polo

Responsabilidade Social
O Portal Francisswim.com.br promove diversas ações e projetos visando inclusão social e responsabilidade ambiental que são compartilhadas em nossas plataformas de redes sociais.
Social Responsability
The Francisswim.com.br Portal promotes diverse actions and projects aiming at social inclusion and environmental responsibility that are shared in our platforms of social networks.

Saiba mais sobre a Casa de Apoio Madre Ana
A Casa de Apoio Madre Ana proporciona um acolhimento digno a pacientes pediátricos e adultos portadores de câncer, transplantados, com problemas cardíacos, dentre outros, juntamente com seus acompanhantes vindos do interior do Estado e de outros estados brasileiros. São pessoas de baixa renda que necessitam de um suporte integral durante o período do seu tratamento na Santa Casa.
Os hóspedes recebem moradia, alimentação, material de higiene e conforto espiritual sem nenhum custo. Tudo com um único objetivo: aumentar as chances de cura dos nossos pacientes assistidos.
O leitor do site Francisswim.com.br que quer contribuir pode clicar na logomarca da Casa de Apoio Madre Ana e adicionar uma doação. Além disso, também é possível ser doador mensal para tanto, basta acessar o link: https://goo.gl/cK5wHb

Saiba mais sobre o Lar São Luis Guanella
O Lar Dom Guanella foi fundado em 1994 com o objetivo de acolher e prestar atendimento as pessoas idosas de ambos sexos e que se encontram em situação de vulnerabilidade. Sua capacidade atual é de 40 idosos.
O lar se mantém através da ajuda da comunidade e de pessoas, que realizam doações mensais, além de Instituições e Escolas através de festas como Natal e Páscoa. São aceitas doações diversas como alimentos, leite, material de higiene pessoal e fraldas.
O Lar São Luis Guanella é instituição filantrópica, cujo fundador é o italiano São Luís de Guanella, canonizado pelo papa Bento XVI em 23 de outubro de 2011, e funciona na Avenida Ary Tarragô 1281, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Quem quiser colaborar com o Lar São Luis Guanella pode entrar em contato pelo telefone (51) 3372-6957 e pelo e-mail larsaoguanella@guanellianos.org.br
ou através da página no Facebook: https://www.facebook.com/larguanella/