Não são apenas os melhores atletas jovens do mundo que estão se preparando para competir em Buenos Aires 2018. O Obelisco, ícone urbano da capital argentina, está se preparando para a cerimônia de abertura olímpica.
A data está marcada para 06 de outubro, 18: 00h, hora local, no coração de Buenos Aires. Faltando apenas 25 dias, as obras já começaram, para um show sem precedentes.
A produção do evento está nas mãos de Ozono Producciones, uma empresa argentina especializada em shows internacionais. Fuerza Bruta, uma companhia de teatro argentino que tem fascinado o público global, com suas performances inovadoras que desafiam os sentidos, será responsável pela direção artística.

A cerimônia de abertura irá marcar o início do maior evento poliesportivo e cultural no mundo. Os jogos acontecerão ao longo de 12 dias e irão inspirar uma geração inteira com os 4012 atletas como exemplos de trabalho duro e perseverança. Também será a primeira edição de uma competição olímpica com a igualdade de genêro.

Buenos Aires será o palco de um evento global, seguido por milhares nas ruas e milhões através da televisão e meios de comunicação social. Os atletas de 206 países que competirão vão reunir centenas de membros da família olímpica que irão visitar a capital argentina para participar dos Jogos.

Sobre o Jogos Olímpicos da Juventude Buenos Aires 2018 Torch Tour, apresentada pela Toyota e Rio Uruguai Seguros

A chama olímpica de 2.018 foi acesa em 24 de Julho no Estádio Panathenaic em Atenas, Grécia. Sob o #UnitedByTheFlame slogan, a tocha Tour vai cobrir 14.000 quilômetros em dois meses, levar a mensagem Olímpica para todos os cantos da Argentina. Durante sua jornada, haverá revezamentos em 17 cidades. Ela também irá destacar vários locais geográficos emblemáticos da Argentina, como as Cataratas do Iguaçu e Glaciar Perito Moreno. Sua viagem vai terminar em 6 de outubro na primeira cerimônia de abertura olímpica fora dos estádios tradição e aberto a todo o público em frente ao Obelisco, no centro de Buenos Aires.

Sobre os Jogos Olímpicos da Juventude
Os Jogos Olímpicos da Juventude (YOG) é um evento internacional, multi-esporte para jovens atletas com idades entre 15-18 com um caráter educativo e cultural que visa promover os valores olímpicos na juventude.
O evento, que acontece a cada quatro anos (em suas duas versões, inverno e verão, que se alternam a cada dois anos), é promovido pelo Comitê Olímpico Internacional (COI). As Buenos Aires Games 2018 Jogos Olímpicos da Juventude será realizada de 06 de outubro -18 com a participação de 4012 atletas de 206 países.

Photo: Pablo Elías/Buenos Aires 2018
Buenos Aires Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos 2018 da juventude

The Obelisk is starting to get dressed up
Buenos Aires, Septemeber 11. It’s not just the best young athletes in the world who are preparing to compete at Buenos Aires 2018. The Obelisk, the ultimate urban icon of the Argentine capital, is getting ready for the first Olympic opening ceremony open to all public.
The date is set for October 6 at 18:00hrs local time in the heart of Buenos Aires. With just 25 days to go, works have already started so that it will be an unprecedented show.
Event production is in the hands of Ozono Producciones, an Argentine company that specialises in international shows. Fuerza Bruta, an Argentine theatre company that has fascinated the global public with its innovative performances that challenge the senses, will be in charge of artistic direction.

The opening ceremony will mark the start of the biggest multisport and cultural event in the world. It will take place over 12 days and will inspire a whole generation with the 4012 athletes as examples of hard work and perseverance. It will also be the first edition of an Olympic competition with gender equality.

Buenos Aires will be the stage for a global event that will be followed by thousands in the streets and millions via television and social media. The athletes competing from 206 countries will bring together hundreds of members of the Olympic family who will visit the Argentine capital to attend the Games.

About the Youth Olympic Games Buenos Aires 2018 Torch Tour, presented by Toyota and Río Uruguay Seguros
The Buenos Aires 2018 youth Olympic flame was lit on July 24 at the Panathenaic Stadium in Athens, Greece. Under the slogan #UnitedByTheFlame, the Torch Tour will cover 14,000 kilometres in two months, carrying Olympism’s message to every corner of Argentina. During its journey there will be relays in 17 cities. It will also highlight various iconic geographical sites in Argentina such as Iguazu Falls and the Perito Moreno Glacier. Its trip will finish on October 6 in the first Olympic opening ceremony outside of tradition stadiums and open to all public in front of the Obelisk in downtown Buenos Aires.

About the Youth Olympic Games
The Youth Olympic Games (YOG) is an international, multi-sport event for young athletes aged 15-18 with an educative and cultural nature that aims to foster the Olympic values in youth.
The event, which takes place every four years (in its two versions, winter and summer, that alternate every two years), is promoted by the International Olympic Committee (IOC). The Buenos Aires 2018 Youth Olympic Games will be held from October 6 -18 with the participation of 4012 athletes from 206 countries.
Photo: Pablo Elías/Buenos Aires 2018
Buenos Aires 2018 Youth Olympic Games Organising Committee

Responsabilidade Social
O Portal Francisswim.com.br promove diversas ações e projetos visando inclusão social e responsabilidade ambiental que são compartilhadas em nossas plataformas de redes sociais.
Social Responsability
The Francisswim.com.br Portal promotes diverse actions and projects aiming at social inclusion and environmental responsibility that are shared in our platforms of social networks.

Saiba mais sobre a Casa de Apoio Madre Ana
A Casa de Apoio Madre Ana proporciona um acolhimento digno a pacientes pediátricos e adultos portadores de câncer, transplantados, com problemas cardíacos, dentre outros, juntamente com seus acompanhantes vindos do interior do Estado e de outros estados brasileiros. São pessoas de baixa renda que necessitam de um suporte integral durante o período do seu tratamento na Santa Casa.
Os hóspedes recebem moradia, alimentação, material de higiene e conforto espiritual sem nenhum custo. Tudo com um único objetivo: aumentar as chances de cura dos nossos pacientes assistidos.
O leitor do site Francisswim.com.br que quer contribuir pode clicar na logomarca da Casa de Apoio Madre Ana e adicionar uma doação. Além disso, também é possível ser doador mensal para tanto, basta acessar o link: https://goo.gl/cK5wHb

Saiba mais sobre o Lar São Luis Guanella
O Lar Dom Guanella foi fundado em 1994 com o objetivo de acolher e prestar atendimento as pessoas idosas de ambos sexos e que se encontram em situação de vulnerabilidade. Sua capacidade atual é de 40 idosos.
O lar se mantém através da ajuda da comunidade e de pessoas, que realizam doações mensais, além de Instituições e Escolas através de festas como Natal e Páscoa. São aceitas doações diversas como alimentos, leite, material de higiene pessoal e fraldas.
O Lar São Luis Guanella é instituição filantrópica, cujo fundador é o italiano São Luís de Guanella, canonizado pelo papa Bento XVI em 23 de outubro de 2011, e funciona na Avenida Ary Tarragô 1281, Porto Alegre, Rio Grande do Sul.
Quem quiser colaborar com o Lar São Luis Guanella pode entrar em contato pelo telefone (51) 3372-6957 e pelo e-mail larsaoguanella@guanellianos.org.br
ou através da página no Facebook: https://www.facebook.com/larguanella/